I spent last few days searching the internet trying to find any kind of web pages about architecture where I could get some advise and inspiration for what I am doing. Internet is full of stuff like that. Many nice pictures and beautiful articles. Dozens of beautiful, interesting and expensive buildings.
But one think I was missing in all of it is that nobody (from the more or less known architects) shares their know-how. They are not willing to reveal their processes, using of the materials etc. Pictures just show how the final result looks nicely but you cannot find anywhere what were the specific problems that had to be solved during the building phase. The results are nice and the relief which comes with the acceptance from the local authorities or the startup is not comparable with anything from our specialization. The joy from the finished work… Read More
Několik posledních dní jsem strávil mimo jiné i tím, že jsem hledal všemožné stránky o architektuře, kde bych mohl najít radu a inspiraci pro to, co dělám. Internet je toho všeho úplně plný. Spousta hezkých obrázků a krásných článků. Spousta krásných, zajímavých a drahých budov.
Jedna z věcí, která mi ale v tom všem chyběla, je to, že se nikdo (z více či méně slavných architektů) nedělí moc o svoje know-how. Nechce se jim moc prozrazovat postupy, materiálová řešení apod. Fotky ukazují to, jak krásně vypadá výsledek, ale nikde se moc nedočteme o tom, jaké konkrétní problémy se musely během stavby řešit. Výsledky jsou krásné a úleva, která při kolaudaci a uvedení do provozu přichází, se nedá s ničím z oboru srovnat. Ta radost z hotového díla… Read More
I have two close friends – Fanys and Jiri aka Kralik. We lived together in one apartment for one year during our young student years. We have became good friends at that time (at least I think so :-) ). We can see each other quite often at our church but there is not enough space for deep and long talking there…
However we go for a beer once a while for instance on the occasion of child being born, birthday celebration, etc. We did celebrate this way the birth of our Stella few days ago and we ended at 3:00am. Read More
Mám dva blízké kamarády – Fanýse a Jirku alias Králíka. Za našich mladých studentských let jsme spolu bydleli na jednom privátě celý rok. Za tu dobu se z nás stali (aspoň si to myslím :-) ) dobří přátelé. Vcelku často se spolu vidíme v našem kostele, kde ale není prostor na nějaké vážné a dlouhé povídání…
Jednou za čas se ale jdeme na pivo, např. u příležitosti narození dětí, oslavy narozenin apod. Před pár dny jsme takto slavili narození naší Stelly a domů jsme se rozcházeli až ve 3:00 nad ránem. Read More
We have just spent few hours sitting and talking about life with my brothers and sisters in law. There many things happening around so there is always something to talk about – kids, work, church…
It is always great time which I really like because I can spend it with people who I understand and who I love. Other awesome thing about it is that we live in the same building. When there is a need we can watch others kids or dog or we can buy stuff for those who cannot go shopping that time.
Family is very important and I was given big and great family to my life which I can’t deserve at all. I am very thankful for that and I hope that our kids will understand each other as we do… I really wish it to them…
Zrovna jsme několik hodin seděli se švagry a švagrovými a povídali o životě. Děje se kolem toho spoustu, tak je pořád o čem mluvit – děti, práce, církev…
Je to vždycky skvělý čas, který mám strašně rád, protože ho trávím s lidmi, se kterými si rozumím a které mám rád. Úžasné na tom je i to, že můžeme bydlet všichni v jednom domě. Když je třeba tak si pohlídáme děti nebo psa, nebo si jdeme nakoupit, když někdo z nás nemůže.
Rodina je velice důležitá a já jsem dostal do života velkou a úžasnou rodinu, kterou si vůbec nezasloužím. Jsem za ni vděčný a doufám, že i naše děti si budou tak rozumět, jako si rozumíme my… Opravdu jim to přeju…
